“나우즈, 자유롭게 날아 번역의 마법”…중국어 버전→글로벌 청춘 심장 두드리다

푸른 바다 위를 달리는 소년들의 눈부신 질주, 그리고 자유를 향한 뜨거운 순간이 다시 한번 국경을 뛰어넘었다. 나우즈가 미니 앨범 ‘IGNITION’의 선공개 싱글 ‘자유롭게 날아 (Feat. 우기 (YUQI))’ 중국어 버전을 내놓으며 새로운 음악의 파도를 만들어냈다. 리브랜딩 이후 첫 걸음을 뗀 나우즈는 이번 곡으로 글로벌 K팝 신예의 입지를 단단히 굳혔다.

한층 깊어진 감정과 새로움을 더한 이 곡은 반복되는 일상과 불안, 그리고 스스로를 향한 기대와 박탈감이 교차하는 젊은 세대의 복잡한 심경을 노래하며, 누구나 가슴속에 간직한 “날아오르고 싶은 마음”을 환기시켰다. 무엇보다 (여자)아이들 우기가 프로듀싱을 맡으며, 곡에 진심 어린 손길을 더했고, 세련미를 잃지 않으면서도 서정적 울림이 살아났다.

공개된 뮤직비디오 티저에는 푸른 바닷가를 내달리는 나우즈 멤버들이 청춘 그 자체의 찰나를 펼쳐냈다. 빛과 바람, 그리고 설렘이 스크린을 가득 채운 순간, 팬들 역시 그 벅참 속으로 뛰어들었다는 반응이 지배적이다. 이전 한국어 버전은 공개 직후 태국, 홍콩 등 아이튠즈 톱송 차트 상위권을 차지했고, 뮤직비디오는 중국 QQ뮤직 한국 뮤직비디오 차트에 진입하며 K팝 신인의 존재감을 각인시켰다.

특히 더우인에서 선보인 손댄스 챌린지는 중국 현지 챌린지 차트 상위권을 지키며, 전 세계적으로 빠르게 입소문이 번졌다. 브라질 등 해외 주요 외신도 나우즈의 글로벌 도전을 주목해 생생한 현장감을 더했다. 대중은 ‘청춘의 비상’을 상징하는 이 곡에서 꿈과 자유를 노래하는 새 얼굴을 발견하며, 성장의 드라마를 지켜보고 있다.

이번 중국어 버전 발매와 함께, 색다르게 연출된 멤버들의 감정 표현에 팬들은 또 한 번 뜨거운 응원과 기대를 보냈다. 나우즈의 목소리는 더 넓은 세상, 새로운 언어와 울림으로 전해지는 중이다. 국경 없는 청춘의 열정, 그리고 음악이 가진 힘이 또 한 번 증명될지 눈길이 쏠린다.

나우즈가 선보이는 ‘자유롭게 날아 (Feat. 우기 (YUQI))’의 중국어 버전 음원과 뮤직비디오는 23일 오후 6시, 여러 음원사이트를 통해 만날 수 있다.