“외국인 무보험 차량 수사현장”…부천시 통역 봉사단 도입→인권 중심 조사체계

경기도 부천시가 외국인 무보험 차량 운행 수사 과정에서 인권 보호와 공정성을 강화하기 위한 제도적 변화를 예고했다. 부천시는 총 21명으로 구성된 ‘특별사법경찰 통역 자원봉사단’을 공식적으로 운영하기로 하며, 다양한 언어권 외국인 대상 조사과정에서 전문적인 통역 지원체계를 본격 가동한다. 통역 봉사단은 중국어, 베트남어 등 9개국 언어를 담당할 계획이다.

최근 부천시의 외국인 인구는 5만2873명, 외국인 등록 차량 수는 9748대에 달하는 등 급격한 증가세가 뚜렷하다. 이에 따라 무보험 운행 관련 사고 및 과태료 발생이 확대되는 양상을 보이고 있어, 시는 통역 자원봉사단 운영을 토대로 법 집행의 사각지대를 해소하고, 외국인 운전자에 대한 권익 보호를 동반한 시민 안전 확보에 역량을 쏟겠다는 의지를 피력했다. 이를 위해 부천시는 다국어 홍보 만화자료를 제작해 각 동 행정복지센터 및 외국인 지원단체에 배포하며 무보험 운행의 위험성을 적극적으로 알리고 있다.

부천시 관계자는 통역 자원봉사단의 배치는 외국인 대상 수사과정의 소통 장벽을 해소함으로써, 행정의 신뢰도와 조사 투명성을 끌어올릴 수 있을 것이라 언급했다. 전문가들 역시 안전망 확보와 인권보호를 동시에 수행하는 이번 정책을 자동차 운행의 다문화적 현실과 제도적 필요에 부합한 선진적 사례라고 평가한다. 부천시는 앞으로 외국인운전자 대상 예방교육과 추가 지원책도 지속적으로 확장할 방침이다.